Nytt läromedel på meänkieli för bortglömd elevgrupp

I samband med Minoritetsspråksfestivalen i Gällivare i augusti lanserades ett nytt läromedel på meänkieli – Tule sieki! (Kom du också!)

Nuvarande utbud på läromedel i minoritetsspråket meänkieli är litet och en grupp verkar ha glömts bort helt och hållet. Det är elever som har läst meänkieli några år i grundskolan och har grundläggande kunskaper i ämnet. Tanken på en digital lärobok väcktes av författarnas egna erfarenheter som lärare och studenter i meänkieli. Materialet vänder sig främst till elever med grundläggande kunskaper i årskurs sex till nio, men även gymnasieelever och vuxna kan ha nytta av läromedlet.

– För att hålla elevernas språkintresse vid liv även i högre årskullar har vi gjort läroboken Tule sieki! som vi vill ska vara nära elevernas vardag i mellanrummet mellan barn- och vuxenvärlden säger författarna Mervi Erkheikki och Susanne Redebo.

Läromedlet är framtaget av Svenska Tornedalingars Riksförbund-Tornionlaaksolaiset med stöd av Institutet för språk och folkminnen. Materialet är gratis för nedladdning och ligger på Isofs hemsida. Det består av ca 60 sidor och är indelat i 12 kapitel med ämnen kopplade till ungas vardag. Illustratör har varit Pattama Deephiw.

Här hittar du Tule sieki!:

www.isof.se/download/18.278354e519178568dd02b288/1724766104992/Tule%20sieki%20-%20webbversion%20isof.pdf

Här kan du se lanseringen i Gällivare som filmades i sin helhet:
https://www.youtube.com/watch?v=w_NVAgMoxcY

Posted in Nyhet.