”Det har gått mer än fyra år sedan jag flyttade hem till Tornedalen på deltid. Anledningen var att jag fick mitt drömjobb i min gamla hemkommun Övertorneå. Jag skulle få ägna mig åt vår minoritet på heltid via Resursbiblioteket för meänkieli som stöttar bibliotek i Sverige med att synliggöra meänkieli och vår kultur. Ett uppdrag som KB fått från regeringen.
En annan anledning till flytten var att mamma, idag 92 år, behövde stöttning och sällskap.
I SVT-dokumentären Hemvändarna från maj 2024, som producent Malin Attefall från Kuivakangas står bakom, kan ni följa mig och andra återvändande familjers liv under ett års tid. Där kommer det fram att livet kanske inte alltid blir vad man tänkt sig. Serien i fyra delar kan du fortfarande se på SVTPlay.
Men vad hände efter att kameramännen lämnade oss i Tornedalen, tog planet ner till Stockholm och serien sändes? Många har bett om en uppföljare eftersom de vill veta fortsättningen. Har vi stannat kvar eller har någon gett upp och återvänt söderut?
Här är svaren:
– Jag fortsätter pendla 120 mil enkelväg två gånger i månaden. Jobbet på Resursbiblioteket för meänkieli är inte längre tidsbegränsat utan har fått en stabilare grund ekonomiskt. Mamma Hjördis har flyttat in på ett särskilt boende som jag försöker besöka ofta. Barndomshemmet på Sjövägen är sålt till våra tidigare grannar. Jag och min man köpte i vintras en lägenhet i centrala Övertorneå. ”Nu när ni köpt bostad här är du tornedaling på riktigt”, säger folk till mig.
– Sanne Pantzare med sin hockeyspelande man Isak väntade barn när serien spelades in. De har blivit föräldrar till en charmig liten tjej, har köpt hus i Övertorneå och Sanne återskapar ett 60-talshem i den gula tegelvillan. Sanne är egen företagare inom design och kommunikation och jobbar med Hej hemby! som marknadsför Tornedalen. Maken Isak pendlade fram till nyligen till Norge där han spelade hockey. Inför vintern 2025/26 väntar nya äventyr i södra Frankrike för familjen. ”Men vi återvänder såklart längre fram”, hälsar Sanne.
– Björn och Evelina Jatko Watsfeldt köpte ett renoveringsobjekt i lilla byn Salmi norr om Polcirkeln och jobbade hårt med källaren i serien. De bor kvar och ägnar sig åt byggnadsvård av alla husen och gårdsliv. ”Vi håller på att återställa betesmarker och ska snart få in djur på gården”, hälsar Evelina som också skriver att flytten norrut var det bästa beslut de fattat i sina liv.
– Torbjörn Tuoremaa i Leipojärvi utanför Gällivare, vad hände med honom? Han är deltidspensionär och ägnar sig åt jakt. ”Inga speciella förändringar i mitt liv sedan serien spelades in men jag hade önskat tvåsamhet”, skriver han i ett mejl. Han jobbar fortfarande några dagar i veckan.
En längtan hem behöver inte alltid leda till en flytt. Man kan skaffa sig ett eget hemma även i en förening som till exempel i Tornedalingar i Stockholm ihop med många trevliga människor. Så är det för mig. Det var i den här gemenskapen som alltihop tog sin början för flera år sedan – och drömmen om att återvända på deltid sakta började gro.
Susanne Redebo
Verksamhetsutvecklare Resursbiblioteket för meänkieli
Mediaredaktör Tornedalingar i Stockholm
Här kan du se serien: Hemvändarna | SVT Play
Susanne Redebo, en av hemvändarna.