Nyhetsprogrammet Uutisets reporter intervjuade flera tornedalingar om språket och rötternas betydelse.
Category Archives: Nyhet
Premiär för Mötesplats Tornedalen
Mötesplats Tornedalen höll premiär på krogen Engelen/Kolingen i Gamla stan i Stockholm i början på november. Det blev en mycket lyckad tillställning för folk i förskingringen med rötter i Tornedalen. Vår förening Tornedalingar i Stockholm ordnade festen där duktiga sångerskan Elin Hornmalm från Haparanda underhöll.
– Det blev mycket lyckat, rapporterar Thomas Olofsson, ledamot i föreningens styrelse. Det här är ett sätt för oss att nå både unga och äldre och vi uppskattar att mellan 60-70 personer kom.
Tanken är att Mötesplats Tornedalen ska återkomma och kanske bli ett stående arrangemang under 2016.
Haparandabördiga Elin Hornmalm sjöng soul, funk och annat med en röst som inte lämnade någon oberörd. Hon har tidigare arbetat som sjungande servitris på Garbo´s, Grand Canaria under några år och frilansar nu som sångerska. Klicka så får du se bilder.
Winsa om integrering i Skarpnäck
Gerda Ljunggren och Margit Johansson var på plats.
Språkfrågan viktig för Haparandabladets chefredaktör
I september besökte Haparandabladets chefredaktör Örjan Pekka Tornedalingar i Stockholm för att avlägga rapport från gränslandet. Örjan betonade vikten av att kunna flera språk uppe vid gränsen. Både för att få jobb och kunna driva handel över hela Nordkalotten. Därför jobbar han för att det gymnasium som byggs i Barents Center på gränsen mellan Haparanda och Torneå blir en skola med språkinriktning.
Örjan Pekka (till höger) med Karl-Henrik Liminka, Niilivaara/Anttis (utvandrad tornedaling).
Ditt barn har rätt till meänkieli
Maja Mella, STR-T:s verksamhetsledare, berättar nedan om en ny lag som trädde i kraft i somras och som berör barn med anknytning till Tornedalen.
”Vi går mot höst och skolstart. Den här höstterminen skiljer sig från andra, skollagen är förändrad från och med den 1 juli 2015. Barn, som tillhör någon av de nationella minoriteterna, har rätt att bli undervisade på sitt språk utan att behöva ha grundläggande kunskaper. Skolans huvudman är skyldig att erbjuda modersmålsundervisning och lagen gäller i hela landet. Att inte behöva ha grundläggande kunskaper för att få undervisning i meänkieli är en fråga som Svenska Tornedalingars Riksförbund-Tornionlaaksolaiset, STR-T, drivit gemensamt med andra nationella minoritetsorganisationer.
Genom att slopa grundläggande kunskaper underlättas revitaliseringen av meänkieli och vi kan bygga en ljusare framtid för kommande generationer. Lagändringen kommer att sätta press på politiker, det svenska skolsystemet och skolans huvudmän; för modersmålslärarnas status behöver höjas, fler lärare behöver utbildas, fler och mer läromedel behöver framtas, antalet undervisningstimmar behöver ökas och föräldrar ska få korrekt information av skolans huvudman, så att de kan kräva sina rättigheter. I och med att vi har tagit ett steg i rätt riktning med lagändringen skapas nya utmaningar, men idag vill jag känna mig nöjd med vinsten att vi har en lagförändring och kursplaner för meänkieli som tar hänsyn till varieteterna i språket och de olika identiteterna som talar språket.
Att verka för lagförändringar som gagnar på lång sikt är en del av riksförbundets verksamhet som rör inflytande. För riksförbundet är det en självklarhet att kommande generationer ska ha bättre möjlighet till utbildning i meänkieli, på så sätt skapas bland annat kunskap och stolthet över sitt ursprung och sitt språk.”
Maja Mella
Verksamhetsledare
Svenska Tornedalingars Riksförbund-Tornionlaaksolaiset
Tornedalingar på 5 Folk Festival
I sommar har föreningen deltagit i flera träffar i Kungsträdgården där 5 Folk Festival arrangerats: en festlig mötesplats för Sveriges fem nationella minoriteter. Mycket musik och trevligt snack blev det i tälten av tornedalingar och andra som strålade samman.
Här bilder från 16 juli. Kanske känner du igen någon? (Foto: Susanne Redebo)
Mycket folk som kom och gick och kom igen.
Lyckat nationaldagsfirande vid Hesselby slott
Riksspelmännen Daniel Wikslund och Fredrik Isaksson från Tornedalen
Vi planerar för framtiden!
Styrelsen samt några fd styrelsemedlemmar: Thomas Olofsson, Irma Ohlén, Ronny Andersson, Karin Broberg, Rut Niska Säfström (ordf) och Eva Wuolikainen.
Styrelsen för Tornedalingar i Stockholm har haft möte i Gamla stan och diskuterat framtiden. Gänget på bild plus kassör Kjell Hietala pratade om framtida programpunkter med intressanta föreläsare, krogkväll i sommar, medverkan vid 5 Folk Festival i sommar, språkfrågan och vad som egentligen utmärker en tornedaling. Och mycket annat.
Toppenkväll med TV-kändisen Stefan Nilsson
Vi hade en toppenkväll lördagen den 18 april på Spårvägsmuséet i Stockholm då föreningen bjöd in nya och gamla medlemmar till en musikfest med kompositören Stefan Nilsson från Kukasjärvi (Övertorneå). Hans musik är känd från flera svenska tv-serier, bland annat Så som i himmelen.
Tillsammans med musikern Lotta Hasselquist, sångerskan Aminah al-Fakir och skådisen Mikael Rahm blev det en helhetsupplevelse som få av oss glömmer. Vill du ser bilder? Continue reading
Ny ledamot valdes på årsmötet
12 mars höll föreningen årsmöte i Gamla stan. Ungefär 40 personer slöt upp och representanter från Stockholms stad och landstinget kom till oss för att berätta om hur de jobbar med minoriteter, Det blev givande diskussioner kring vad Tornedalen är för ”oss”, om meänkieli har någon framtid och vilken hjälp de äldre kan få med språket på äldreboenden och inom sjukvården. Ny styrelseledamot valdes också in i form av Thomas Olofsson med rötter i Kiruna. Eva Wuolikainen (Övertorneå) valdes till ny sekreterare. Samtidigt avtackades Karin Broberg som varit med i styrelsen i tolv år! På årsmötet bjöds det på härliga mackor med rom, laxsnittar, vin och kaffe med dopp.
Styrelseledamoten sedan tolv år tillbaka Karin Broberg tackas av samt hennes trogna tjänstgörande sambo Ronny. Föreningens ordf Rut Niska Säfström till vä och tidigare ordf Christina Hedström till hö.
Sekr Eva Wuolikainen, mötets ordf Gunnar Ohlen med ny ordförandeklubba och föreningens ordf Rut Niska Säfström.
Stockholm stad och landstinget besökte oss för att berätta om deras arbete med minoriteter. Bland annat framkom att det finns 5 000 tornedalingar i Stockholm stad. På bilden Mirjaliisa Lukkarinen Kvist (Sthlm stad), David Lindfors (dito, med ansvar för äldrefrågor) och Mari Forsberg, Sthlms läns landsting.
Nya styrelseledamoten Thomas Olofsson som bland annat jobbat på Lappland Kulturbyrå.